Phận gái theo chồng
Direct English translation
A woman's lot is to follow her husband.
Giải thích tiếng Việt
Chỉ quan niệm truyền thống cho rằng người phụ nữ khi lấy chồng thì phải gắn bó, đi theo và phụ thuộc vào chồng. Thường dùng để nói về bổn phận của người vợ theo lối nghĩ cũ.
English explanation
Refers to the traditional belief that once married, a woman should follow, remain attached to, and depend on her husband. It is used to express the expected duty of a wife in older social thinking.